<< 国土安全 第7季 第07集>>
-
1. What happened to 12 hours out cold, guaranteed?
不是说保证能让他昏迷12小时吗。
-
2. I don't think he saw anything.
他应该没看到什么。
-
3. Yeah, he did. He saw Stein's ugly face,which, lucky for us,sent him straight back into unconsciousness.
看到了 他看到斯坦那张丑脸了，对我们来说是好事，他看完吓得又失去了知觉。
-
4. I don't know about you, but I wasn't done yet.
我不知道你们 我是没查完。
-
5. -Me either. -I got all the downloads.
-我也是 -我全都下载了。
-
6. Yeah? Well, let's hope you got something,'cause so far, we got nothing.
是吗 那就希望你有收获了，因为目前为止 我们一无所获。
-
7. I gotta figure out a way to get us back in there.
我得想个办法再让我们回来一趟。
-
8. Or not. Look, that's the kind of shit
还是算了 这种破事。
-
9. you get away with once, at most.
你最多侥幸得手一次。
-
10. Anyone want breakfast?
有人想吃早饭吗。