<< 国土安全 第7季 第08集>>
-
1. I went every day.
我每天都去。
-
2. And I was sitting there, fuming at the injustice of it all.
我就坐在那里 为这种不公而愤慨。
-
3. And I heard a voice--
我突然听到了一个声音。
-
4. soft, but not too soft--on a phone nearby,saying the exact things that were going through my head.
很轻柔 但也没有太轻 在附近打电话，说的恰恰就是我正在想的。
-
5. And I turned to look,and it was you.
我扭头一看，就看到了你。
-
6. You sought me out.
你套路了我。
-
7. You used our friendship to send me back
你利用了我们的友谊。
-
8. against my own country, which, makes me,as the Russians call it, an active measure.
让我去对抗我的祖国 把我变成了，俄罗斯口中的 积极措施。
-
9. But it makes you a traitor.
但这也让你成为了一个叛徒。
-
10. You really think that?
你真的这么觉得。