<< 国土安全 第7季 第11集>>
-
1. Previously on "Homeland"....
《国土安全》前情提要...。
-
2. Come on, Saul. I appreciate the visit,but why are you really here?
行了索尔 我很感激你来看我，你到底来找我干嘛。
-
3. Yevgeny slipped the net.
叶夫根尼逃走了。
-
4. Best guess is he made it back to Russia.
最大的可能是回到了俄罗斯。
-
5. -Fuck. -Yeah.
-他妈的 -是啊。
-
6. -So what do you need? -Next best thing to you, Carrie?
-那你现在需要什么 -你最得力的人 卡莉。
-
7. -I need your team. -To do what? Repatriot him?
-我需要你的团队 -来干嘛 遣返他吗。
-
8. Him or Simone Martin.
他或者西蒙妮·马丁。
-
9. Turns out she might be alive after all.
貌似她可能还活着。
-
10. Unless the White House has concocted
除非白宫捏造了。