<< 国土安全 第7季 第11集>>
-
1. Gotta figure out how.
得查清楚怎么知道的。
-
2. No, we don't. You don't know they were tipped off.
没法子 并不能断定有人给他们报信。
-
3. It's not true. We saw Mirov get some kind of message.
不对 我们看到米罗夫收到了消息。
-
4. -He left the room. -That could've been anything.
-走出房间 -那个消息不见得就是。
-
5. It was always a Hail Mary, this operation.
这次行动就是孤注一掷。
-
6. It failed for whatever reason.
不论怎样 败就是败了。
-
7. Only thing we had going for us was surprise,which is gone, as is Simone,who could be anywhere on the planet by now.
我们遇到的全是意外情况，像西蒙妮那样一去不返了，她现在的踪迹无处可寻。
-
8. So what we're gonna do is get out
所以得在别墅的。
-
9. before we're called to account for those bodies at the dacha.
人命债算到我们头上前赶紧撤退。
-
10. We're leaving? You can't be serious.
我们要走 别开玩笑了。