<< 国土安全 第7季 第11集>>
-
1. There are divisions on their side we can use against them.
我们可以利用他们内部的分歧。
-
2. That's it?
就这个。
-
3. No. Yevgeny's like this with Simone,he'll be even more protective of her after what happened today.
叶夫根尼对西蒙妮就是这样，今天这事过去后他会对她更加上心。
-
4. His boss, Mirov--he doesn't care about her personally,but he needs to protect her, too.
他的头米罗夫不怎么在乎西蒙妮，但还是要保护她的安全。
-
5. The last thing he wants is her back in the U.S.,blabbing about how they all brought down a President.
他最不希望看到的就是她回美国，把他们扳倒总统的事泄露出去。
-
6. Yakushin, though, has resentments
亚库辛就不一样了。
-
7. the size of fucking Siberia about what those two
他对这两个人在军情局的作为。
-
8. have been doing over at the GRU.
不满到了极点。
-
9. That doesn't mean he'll help us.
那他也不一定会帮我们。
-
10. No, but it means he won't mind helping us,-given the proper incentive. -Which is what?
对 但他不会介意帮我们一把，-只要方法得当 -什么方法。