<< 国土安全 第7季 第12集>>
-
1. Oh, I don't know. It didn't sound like such
我说不准 我觉得这个主意。
-
2. -a terrible idea to me. -Come on.
-没那么糟糕 -拜托。
-
3. The man has instincts, Elizabeth, and skills.
这人直觉准 伊丽莎白 还有手腕。
-
4. Even the other side likes him.
连对手都喜欢他。
-
5. But it's our foot on their throats for once.
但这次我们扼住了他们的喉咙。
-
6. I think that's his point. Sooner or later,someone's gonna have to stop this vicious cycle
我觉得这就是他的重点 早晚，得有人打破这个党派优势的恶性循环。
-
7. of partisan advantage and start exercising
这个人当权时 需要开始。
-
8. -some restraint when in power. -Does it have to be me?
-有所克制 -必须是我吗。
-
9. Okay, okay.
好吧 好吧。
-
10. I said I'll think about it.
我说我会考虑的。