<< 老友记 第9季 第02集>>
-
1. Chandler will run our office in Tulsa.
钱德勒会负责我们在塔尔萨的办公室。
-
2. You're gonna love Oklahoma.
你会喜欢俄克拉荷马州的。
-
3. All right. We already tried feeding her,changing her,burping her..
好了 我们已经喂过她了,换过尿布 让她打嗝了。
-
4. Try this one.
试试看这个。
-
5. "Go back in time and listen to Phoebe."
时光倒流 听取菲比的警告吧。
-
6. All right,here's something. What?
好了 试试看这个 什么。
-
7. It says to try holding the baby close to your body..
上面说试着把婴儿抱起 贴近身体。
-
8. and then swing her rapidly from side to side.
然后快速地左右摇。
-
9. Okay.
好的。
-
10. It worked!
太有效了。