<< 老友记 第9季 第04集>>
-
1. I just got off the phone with her.
我才刚跟她说完电话。
-
2. We're going out tomorrow night.
我们明晚要出去约会。
-
3. I mean,I hope that's okay with you,stranger from the coffeehouse.
我是说 我希望你没有意见，咖啡屋的陌生人。
-
4. Well,then,I didn't need to bother you.
好吧 那我就不需要再打扰你了。
-
5. You
你。
-
6. or the four other Mike Hanigans I bothered.
以及我打扰的另外4个麦克·汉尼根。
-
7. Wait. Wait. Wait. Wait.
等等 等等。
-
8. Is that true what you said?
你刚刚说的是真的吗。
-
9. Phoebe's never had a serious relationship?
菲比从未谈过认真的恋爱。
-
10. Of course she has.
她当然有过。