<< 老友记 第9季 第04集>>
-
1. It must be 5:00 in Tulsa..
塔尔萨现在一定是五点。
-
2. because it's "sex o'clock" in N.Y.C.!
因为纽约现在是六点[性奋点]。
-
3. Okay. This is how much I love you.
好了 这代表我有多爱你。
-
4. The great white..
大白鲨。
-
5. Honey?
亲爱的。
-
6. Why am I watching a bunch of sharks swimming around?
为什么要我看一群鲨鱼游来游去呢。
-
7. Is this..? Is this not the good part?
这不是 这不是你爱看的吗。
-
8. Do you want me to fastforward to something.. toothier?
要我快进到露齿比较多的地方吗。
-
9. No,I'm just not sure that
不 我只是想确定。
-
10. you got the right movie,that's all.
你是不是拿错了录影带。