<< 老友记 第9季 第05集>>
-
1. Three big fat cartons in two days!
两天抽三大条香烟。
-
2. But it's over.
但是都结束了。
-
3. I've made a decision,I'm not gonna smoke anymore.
我已经决定 再也不抽烟了。
-
4. Well,those are for you.
那是要送给你的。
-
5. All right. Well,we'll just see you when you get here. Bye.
好的 嗯 到时候见 拜。
-
6. Oh,that was my mom. She's stuck in terrible traffic.
噢 是我妈 她遇到大塞车。
-
7. Ok, that is now the third sign
好吧 这是第三个征兆。
-
8. that I should not leave Emma.
告诉我不该离开艾玛。
-
9. What are the other two?
另外两个征兆是什么呢。
-
10. Well,the first one is,I don't want to.
嗯 第一个是 我不想要。