<< 老友记 第9季 第07集>>
-
1. And you know whose knowledge of her exboyfriend
你知道谁对她前男朋友的熟悉度。
-
2. is shocking? Monica!
很吓人吗 莫妮卡。
-
3. My dad told me. They play golf together.
我爸告诉我的 他们一起打高尔夫球。
-
4. Well,maybe I'll join them sometime.
那么 或许我应该加入他们。
-
5. I just hope the club doesn't slip out of my hand..
我只希望球杆不要滑出我的手。
-
6. and beat the mustache off his face.
然后把他的八字胡从他脸上打掉。
-
7. Listen, You have to help me pick a dress.
听着 你们要帮我选衣服。
-
8. I'm meeting Mike's parents tonight.
我今晚要跟麦克的父母见面。
-
9. Wow,the boyfriend's parents. That's a big step.
哇 男朋友的父母亲 真是一大步。
-
10. Really? That hadn't occurred to me.
真的吗 我倒是没有这样想过。