<< 老友记 第9季 第09集>>
-
1. I heard it.
我可听说过。
-
2. I don't want him to think I'm having an affair.
我不想让他误会我有外遇。
-
3. All right,I've got a plan.
好了 我有个计划。
-
4. I'll go down the fire escape..
我会从防火梯爬下去。
-
5. Because all good plans start with,"I'll go down the fire escape."
所有"完美计划"都是从，"我会从防火梯爬下去"开始的。
-
6. Hear me out,woman!
听我说完 女人。
-
7. I'll go down the fire escape and I'll wait for a while.
我会从防火梯爬下去 然后等着。
-
8. Then when I come up the stairs
然后我从楼梯走上来。
-
9. it'll be like I just got back from Tulsa.
就像是我刚从塔尔萨回来一样。
-
10. Joey and I will come in and see
然后乔伊跟我进屋。