<< 老友记 第9季 第09集>>
-
1. It's an honest mistake.
你是无心之失。
-
2. It could happen to anybody. See you.
可能发生在任何人身上的 再见。
-
3. Wait a minute,wait a minute.
等一下 等一下。
-
4. If you just got back from Tulsa,how did your suitcase beat you here?
如果你才刚从塔尔萨回来，你的行李怎么会比你先到。
-
5. I climbed down the fire escape,and you can't put that in the closet?
我从防火梯爬了下去，你就不能把这个藏到衣橱里吗。
-
6. So,with the exception of the fermentation process..
所以 除了发酵过程不同之外。
-
7. beer and ale are basically the same thing.
啤酒跟麦酒基本上是相同的东西。
-
8. Fascinating,isn't it?
真引人入胜 不是吗。
-
9. Maybe you should look up "fascinating."
或许你应该查一下"引人入胜"的意思。
-
10. I'll get it!
我来接。