<< 老友记 第9季 第12集>>
-
1. No,where'd you study acting?
那 是从哪里学会演戏的呢。
-
2. Molly,people don't study acting.
莫莉 演戏不是学来的。
-
3. Molly,do you mind giving us just a minute?
莫莉 可以让我们谈几分钟吗。
-
4. Sure. I'll go check on Emma. Thanks.
当然 我去看艾玛 谢谢。
-
5. Will the stable boy never get the princess?
马童就不能得到公主吗。
-
6. What do you think you were gonna do,have sex with her right here on my couch?
你以为你接下来会发生什么，在我家沙发上跟她作爱。
-
7. No. The leather sticks to my ass.
不 沙发皮会黏住我的屁股。
-
8. You know, This isn't fair.
真不公平。
-
9. What makes you think I'm gonna sleep with her..
你凭什么认为我会跟她上床。
-
10. and then blow her off,huh?
然后就抛弃她呢。