<< 老友记 第9季 第13集>>
-
1. I thought there was nothing going on between you.
我以为你们之间已经没有什么了。
-
2. There isn't. There totally isn't.
是没有 完全没有。
-
3. You hear keys in the hall
你听到钥匙转动的声音。
-
4. and you jump like a bronco coming out of the chute for the first time.
就像斗牛第一次出栏一样跳了起来。
-
5. I used to be a rodeo clown.
我做过牛仔小丑。
-
6. All right, Iook, Gavin
好的 听着 盖文。
-
7. I guess I felt guilty that you were here
我觉得是 你在这里让我有罪恶感。
-
8. which I shouldn't.
我也不想的。
-
9. You know, Ross and I are not in a relationship
罗斯跟我没又有在交往。
-
10. but he is the father of my child. And, you know
但他是我孩子的父亲 而且我们住在一起。