<< 老友记 第9季 第13集>>
-
1. Chandler, thank you so much.
钱德勒 真是感谢你。
-
2. No problem.
不用客气。
-
3. Listen, that was a pretty girlie hour we just spent.
你看 我们刚做了一小时很娘的事。
-
4. We should do something manly to make up for it.
现在应该做一些男人的事来弥补。
-
5. Yeah.
是啊。
-
6. - Curl my eyelashes. - Yeah!
-给我夹个睫毛 -好啊。
-
7. For my next song,I think I'll sing something a little more upbeat, all right?
下一首歌，我想唱比较轻快的 好吗。
-
8. How about the Pointer Sisters' ''I'm So Excited''?
指针姐妹的《兴奋》怎样呢。
-
9. And make it bouncy.
弹得活泼一点哦。
-
10. Well, you can probably take care of that on your end.
嗯 你自己就可以办得到了。