<< 老友记 第9季 第14集>>
-
1. You guys are gonna have so much fun.
你们会过很开心的。
-
2. She's at such a cute age.
她现在正是可爱的时候。
-
3. A couple things. Now that she eats solid food,she poops around the clock.
几件事注意一下 现在她会吃固体食物了，所以会按时排便。
-
4. And watch out for your hair because she likes to grab it.
还有小心你的头发 她喜欢抓着不放。
-
5. She's also in this phase
她这个年龄阶段。
-
6. where if you leave the room, she screams, but....
还会在你离开房间的时候拼命尖叫 但是...。
-
7. Thanks, you guys. Have fun.
谢啦 祝你们玩得开心。
-
8. Suddenly I wish I was reading my own name.
突然间 我希望读到讣告里有自己的名字。
-
9. Joey, hey. I'm so excited.
乔伊 我好兴奋。
-
10. I set Rachel up with the worst guy.
我给瑞秋找了一个最糟糕的男人。