<< 老友记 第9季 第14集>>
-
1. I can't believe I'm crying in front of you.
不敢相信我在你面前哭了。
-
2. You must think I'm so pathetic.
你一定觉得我很可悲。
-
3. No, no, no, I admire a man who can cry.
不 不 不 我欣赏会哭的男人。
-
4. - Really? - Don't touch my coat.
-真的 -别碰我的外套。
-
5. Sorry, that's my phone.
对不起 我有电话。
-
6. - Hello? - Hey, Rach, how's it going?
-哈啰 -嘿 瑞秋 约会如何。
-
7. Oh, my God, this is the worst date ever.
我的天 这是我有过最烂的约会了。
-
8. Oh, come on.
喔 少来了。
-
9. Look, you know what, I'm sorry,but did you really think that this was going well?
听着 我很抱歉，但你觉得一切进行的很顺利吗。
-
10. - What's up? - Hey, did you stop by here?
-怎么了 -你有来过吗。