<< 老友记 第9季 第15集>>
-
1. What the hell are you still doing here?
你怎么还在这里。
-
2. - I think you know. - Bastard!
-你知道的 -混蛋。
-
3. I am what you made me. You know what?
这都是你造成的 你知道吗。
-
4. I could go right now.
我现在就可以走。
-
5. - Go! Go! - I can't.
-走 走啊 -我不能。
-
6. Oh, I want to, Long Pause
我想走 长暂停。
-
7. but I can't.
但是我不能走。
-
8. So sorry. You're not supposed to say ''long pause.''
打断一下 你不应该把"长暂停"说出来。
-
9. Oh! Oh, I thought that was your character's name. You know?
我以为那是你角色的名字。
-
10. I thought you were, like, an Indian or something,you know, with the....
可能是印地安人什么的，你知道的 都这样...。