<< 老友记 第9季 第16集>>
-
1. Look, it's not about who I would marry.
听着 不是结婚对象是谁的问题。
-
2. I was certain the first time I got married
我第一次结婚的时候。
-
3. it'd last forever. I was wrong.
我坚信会白头到老 但我错了。
-
4. But, it just
但是 只是。
-
5. Look, Phoebe, it's not about you.
菲比 问题不在你。
-
6. I just never want to get married again.
我只是再也不想结婚了。
-
7. I'm sorry.
我很抱歉。
-
8. Are you okay with that? If not,maybe us moving in together isn't the best idea.
你介意吗 如果你介意的话，或许我们同居 不是个好主意。
-
9. No. Oh, I definitely don't want to get married.
可以 哦 我当然不想结婚。
-
10. I just wanted to make sure you didn't want to, too.
我只想确定你也不想结婚。