<< 老友记 第9季 第17集>>
-
1. - Phoebe, come here! - No!
-菲比 过来 -不。
-
2. - Give it to me! - You're crazy!
-给我 -你疯了。
-
3. Damn you, Monica Geller hyphen Bing!
去你的 莫妮卡·盖勒 宾氏。
-
4. Hey, look who's here.
瞧瞧是谁来了。
-
5. It's Joey. And he brought home a friend.
是乔伊带回来一个新朋友。
-
6. Joey! Emma's right here.
乔伊 艾玛在这呢。
-
7. You promised not to bring girls home in the middle of the day!
你答应过白天不带女生回来。
-
8. No, no, no, it's not a girl. It's...
不 不是女生 是…。
-
9. ...a brand-new Huggsy!
全新的哈格吉。
-
10. Oh! Oh, that's so great! Now Emma has two Huggsies!
太棒了 现在艾玛有两个哈格吉了。