<< 老友记 第9季 第18集>>
-
1. All right, check your numbers! Make me rich.
好了 你们快对号码 让我发财吧。
-
2. You guys, you're not gonna believe this.
你们大家 你们不会相信这个的。
-
3. I was just saying good night to Emma,and she said her first words.
我刚刚在跟艾玛说晚安的时候，她说了第一个单词。
-
4. - What? - Well, what did she say?
-什么 -她说了什么。
-
5. She said, ''Gleba'' !
她说了"葛利巴"。
-
6. Make me rich!
让我发财吧。
-
7. Isn't that amazing?
是不是很惊人呢。
-
8. Oh, yeah. No, no, no, that's great.
是啊 真是太棒了。
-
9. Why aren't you more excited?
你怎么会不兴奋呢。
-
10. Rach, gleba is not a word.
瑞秋 "葛利巴"不算单词。