<< 老友记 第9季 第18集>>
-
1. your odds are of winning the lottery?
中彩票的机率有多大吗。
-
2. I mean, you have a better chance of being struck by lightning 42 times.
比你被雷劈四十二次的机率还小。
-
3. But there's six of us,so we'd only have to get struck 7 times.
但是我们有六个人,所以我们只需要被打到七次。
-
4. I like those odds!
我喜欢这种机率。
-
5. Seriously, you guys, I can't believe
真的 你们 我不敢相信。
-
6. you're gonna spend $250 on the lottery.
你们居然花了两百五十块买彩票。
-
7. I mean, that's such a bunch of boo-hockey.
这实在太狗便便了吧。
-
8. I'll ask.
我来问。
-
9. ''Boo-hockey''?
狗便便。
-
10. Oh, we think Emma's about to start talking...
艾玛已经要开始学说话了。