<< 老友记 第9季 第18集>>
-
1. We all get 50 cents.
我们每个人都有五十分。
-
2. You know what? You can have mine.
你知道吗 我那份给你。
-
3. - Me too. - Me too.
-我的也是 -我的也是。
-
4. Me too.
我的也是。
-
5. Well, I guess if everybody else is.
好吧 既然大家都要给你。
-
6. Hey, guys. So I just called the Powerball hot line.
嘿 我刚刚打了彩票热线。
-
7. Can you believe it? Nobody won.
你们敢相信吗 没有人中奖耶。
-
8. I beg to differ.
恕我不能赞同。
-
9. Maybe nobody won the jackpot,but there was this guy in here earlier...
或许没有人中头奖，但是刚刚这里有个人。
-
10. ...and he found a ticket on the street right outside
在外面捡到一张彩票。