<< 老友记 第9季 第19集>>
-
1. ...but you didn't know,so l would just pretend everything was cool...
但是你并不知道，所以我只能假装没事。
-
2. ...but really it was killing me.
但这真的让我很受折磨。
-
3. Joey, you never talked about that before.
乔伊 你从来没有说过这些。
-
4. Hey, you know what else l could use?
嘿 你知道我还可以用什么吗。
-
5. There's this scene
有一场戏是德雷克。
-
6. where Drake sneaks into Olivia's bedroom...
偷偷溜进奥莉维亚的房间。
-
7. ...and she doesn't know he's there,which never happened with us.
她不知道他就在那里，当然 我们之间没有发生过这样的事。
-
8. l mean, he knows he shouldn't be there,but he just wants to look at her.
他知道他不应该去那里，但是他只想看看她。
-
9. You know?
你知道吗。
-
10. And l remember all those mornings
而且我记得有好那些早晨。