<< 老友记 第9季 第21集>>
-
1. That woman can't know l work here.
那女人不能知道我在这里工作。
-
2. She's a friend of mine
她是我朋友。
-
3. and l made this big stink...
而我告诉她我很讨厌...。
-
4. ...about how awful these massage chains are.
这些糟糕的按摩连锁店。
-
5. Then why do you work here?
那你为什么要在这里工作呢。
-
6. Because it's good money.
因为薪水很好啊。
-
7. But that doesn't change the fact...
但是那并不会改变...。
-
8. ...that this is an evil, bloodsucking corporate machine.
这是个邪恶吸血大企业体的事实。
-
9. Well, l think this is a great place to work.
我倒是觉得这是个不错的工作环境。
-
10. Okay, are they listening?
好 他们有在听吗。