<< 老友记 第9季 第21集>>
-
1. Why didn't you tell me you work here?
你为什么没说你在这里工作呢。
-
2. l don't have to tell you everything!
我不需要告诉你每件事。
-
3. You do if you're gonna make me
如果你让我觉得来这里享受免费按摩。
-
4. feel guilty for getting a free massage.
是很罪恶的事 那你就要。
-
5. Tip's not included.
小费还是要照算的。
-
6. Why did you lie to me about working here?
为什么你不敢说你在这里工作呢。
-
7. Because l was ashamed, okay?
因为我觉得很丢脸 好吗。
-
8. l sold out for the cash.
我为五斗米而折腰。
-
9. And they give me benefits,like medical and dental and a four-oh-wunk.
他们提供一些福利，有医保还有退休金。
-
10. But, you know, you pay a price.
但是你知道的 要付出代价的。