<< 老友记 第9季 第23E24集>>
-
1. David, let me stop you there.
大卫 让我先打断你一下。
-
2. Because l think l see where this is going.
因为我想我知道这是怎么回事了。
-
3. l'm not very good at giving advice.
我对给人建议不太行。
-
4. See, if you want advice,go to Ross or Monica. Or Joey...
如果你想得到建议,去找罗斯或者莫妮卡。
-
5. ...for advice about pizza toppings
如果你想知道披萨的馅料或是。
-
6. or a burning sensation when you pee.
为何尿尿时有灼热感之类的... 就找乔伊。
-
7. l'm sorry,l just wish there was something l could do,you know?
很抱歉,我只是希望能做点什么,你知道吗。
-
8. Well, you know Phoebe--
嗯 你知道菲比...。
-
9. Seriously, we're gonna do this?
真的 我们要这样吗。
-
10. l'm sorry,l just wish l could make her
很抱歉,我只希望我能。