<< 老友记 第9季 第23E24集>>
-
1. This is Monica, Phoebe's friend.
我是莫妮卡 菲比的朋友。
-
2. Listen, Phoebe is back with David.
听着 菲比跟大卫复合了。
-
3. He's gonna propose,and she's gonna say yes... ...but l know
他即将要求婚，而她将会答应 但是我知道。
-
4. she really wants to be with you.
她真正想要的是跟你在一起。
-
5. He's gonna propose?
他要求婚了。
-
6. l'm sorry, did you say something?
很抱歉 你说什么呢。
-
7. l can't hear through all this damned hair!
该死的头发遮住我听不到。
-
8. lf Phoebe wants to marry David,she should.
如果菲比想要嫁给大卫，她就嫁吧。
-
9. l'm not gonna stand in the way of that.
我不会从中作梗。
-
10. Neither should you.
你也不应该。