<< 国土安全 第8季 第02集>>
-
1. Mm-hmm, yeah.
是啊。
-
2. And that, my friend, may be good for you.
我的朋友 那对你或许是好事。
-
3. Even before Islamabad,there was some concern about his abilities.
在伊斯兰堡这件事之前，就已经有人对他的能力表示担忧。
-
4. Like what?
比如说呢。
-
5. This and that. I heard rumblings.
我就是听到了一些闲言碎语。
-
6. From whom?
从哪儿听来的。
-
7. -Crocker? -It doesn't matter.
-克洛克那儿吗 -这不重要。
-
8. The point is, with this latest fiasco,there's blood in the water, he's vulnerable.
重点是随着最近一次的惨败，他现在已经成为众矢之的了。
-
9. It's not just the dead station chief.
并不只是那个死亡站长。
-
10. It's the drone strikes in the border region.
而是边境地带的无人机空袭。