<< 国土安全 第8季 第05集>>
-
1. You're a public figure now.
你现在是名人了。
-
2. Not just in Pakistan.
不仅是在巴基斯坦。
-
3. In Europe, in the United States.
欧洲 还有美国。
-
4. -I've heard all this, so... -Well, believe it.
-这些话我听你说过了 -那就相信我的话。
-
5. That video has made you a target.
那段录像让你成为众矢之的。
-
6. The strike that killed your family--
那起让你家破人亡的攻击。
-
7. -you know who did that, right? -Yes, CIA.
-你知道是谁策划的 对吧 -是中情局。
-
8. And you are a living, breathing reminder
你在活生生的提醒他们。
-
9. -of that fuckup. -Why do they care?!
-事情搞砸了 -他们才不在乎。
-
10. They care, and they have a kill list.
他们在乎 他们还有一份杀人名单。