<< 国土安全 第8季 第05集>>
-
1. Believe it or not, I don't have a death wish, either.
随你信不信 我也不想死。
-
2. Well, what now?
那现在怎么办。
-
3. You up for taking a walk?
你过去转一圈。
-
4. What's that, a tracker?
那是什么 追踪器吗。
-
5. See if you can get close enough to place it on the car.
看你能不能靠近点 把它装在车上。
-
6. I'd do it myself if I wasn't white.
如果我不是白人 就自己动手了。
-
7. That's the magnetic side.
这面有磁性。
-
8. Hi. It's Carrie Mathison. Leave a message.
你好 我是卡莉·麦吉森 请留言。
-
9. Carrie, it's Quinn.
卡莉 我是奎恩。
-
10. If we don't get a drone on this cleric in the next five minutes, he's in the wind.
如果五分钟内搞不到无人机 牧师就没戏了。