<< 国土安全 第8季 第06集>>
-
1. Previously on Homeland:
《国土安全》前情回顾。
-
2. Do I know you?
我认识你吗。
-
3. No, but I knew your friend.
不 可我认识你的朋友。
-
4. -Who's that? -Sandy Bachman.
-谁 -珊迪·巴克曼。
-
5. Once you've done all I've asked,you can leave Islamabad.
只要完成我的要求，你就可以离开伊斯兰堡。
-
6. So what's the plan to find him?
那到底打算怎么找他。
-
7. I'm working on the nephew now.
我们正在从他侄子身上切入。
-
8. Getting him to admit Haqqani's actually alive.
要让他承认哈卡尼还活着。
-
9. He'd have to know he was risking his life by telling you.
他得知道告诉你可是有生命危险的。
-
10. So, this is where you'll stay.
你就待在这吧。