<< 傲骨贤妻 第1季 第01集>>
-
1. Instead, S.A. Glenn Childs...
相反 查尔兹检察官...。
-
2. I'm away from my phone at the moment,so please leave a message.
我现在无法接听，请留言。
-
3. No. You know what? I'm not just dropping this.
我告诉你 我不准备就这么算了。
-
4. You want to know my plan?
你想知道我的办法吗。
-
5. My plan is, I love you, okay?
我的办法就是 我爱你 够不。
-
6. I've probably loved you... ever since Georgetown.
恐怕从乔治城大学开始 我就一直爱着你。
-
7. So phone me.
给我回电话吧。
-
8. I'll meet you anywhere, and we will make a plan.
在哪见面都行 我们想个办法出来。
-
9. If none of this makes sense to you, just ignore it.
如果你觉得很扯 那就无视。
-
10. No embarrassment, nothing.
别有任何尴尬。