<< 傲骨贤妻 第1季 第01集>>
-
1. No SIM card. She must have taken it when she left the apartment.
没有SIM卡 肯定是她走的时候带走了。
-
2. So, it's a dead end?
是条死路咯?。
-
3. For the moment.
目前是这样。
-
4. But there was somebody there just before me.
但有人在我之前去过那里。
-
5. I found chipped paint under the air vent screws.
我在通风口下看到了掉漆碎屑。
-
6. So somebody must have checked the vents after the apartment was cleaned.
肯定有人在她清空公寓后检查过通风口。
-
7. Yeah. Sorry.
是啊 抱歉。
-
8. I should have cleaned that up.
我应该把那个清理干净的。
-
9. Oh, yes. Derrick said you would be dropping by.
是你啊 德里克说过你会来。
-
10. This is Derrick's in-house investigator,Blake, from D.C.
这是德里克的内勤调查员，布莱克 来自华盛顿。