-
1. They're offering you five years.他们提出的辩诉交易是判5年。
-
2. They're... Who is?他们... 是谁。
-
3. The state's attorney's office.州检察官办公室。
-
4. Five years, second degree.5年 二级谋杀。
-
5. But you're... I mean, we're not considering it.可是你... 我是说 咱不会考虑这个条件。
-
6. Yes, we are.不 我们在考虑。
-
7. It just takes one.只需要1个陪审员。
-
8. Yeah, it just takes one to deadlock.对啊 1个陪审员就可使陪审团陷入僵局。
-
9. Yes.是的。
-
10. And if the jury deadlocks, the gun is in.如果出现陪审团僵局 那把枪便成为可采证据。