<< 傲骨贤妻 第1季 第02集>>
-
1. accused of violence against a woman?
你无法做到公正咯?。
-
2. I guess it depends on the evidence.
这大概要取决于证据。
-
3. Your Honor, we challenge this juror for cause
法官阁下 由于其心存偏见。
-
4. on the grounds of bias.
我们认为这位陪审员不适格。
-
5. Corporal Barnard, if I order you to be unbiased, will you be?
巴纳德下士 如果我命令你公正 你会公正吗。
-
6. Yes, ma'am.
会的 长官。
-
7. Good. You're seated.
很好 陪审员适格。
-
8. Mr. Gardner, Captain Gossett,pretrial motions in my chambers.
加德纳先生 戈塞特上尉，请来我办公室进行审前动议。
-
9. As you can see,they're clearly more prejudicial than probative, Your Honor.
如您所见 法官阁下，这些照片的误导性大于证明力。
-
10. Denied.
驳回。