<< 傲骨贤妻 第1季 第03集>>
-
1. You know, actually, let me just...
哎 这么说吧...。
-
2. My mom divorced my dad when I was young.
我父母在我很小的时候就离婚了。
-
3. 11-years-old.
11岁的时候。
-
4. I loved them both,but, goodness, watching them fight...
我很爱他俩，不过 天啊 看着他俩打架。
-
5. Objection.
反对。
-
6. All I'm saying is, I get it.
我的意思是 我都懂得。
-
7. It doesn't mean that people don't love each other, that they fight.
打架 不代表不相爱。
-
8. Do you believe that?
你相信吗。
-
9. That people can love each other and fight? Yes.
即使相互爱着也会打架? 是的。
-
10. So, tell me about this restraining order your mom brought.
那么 说说你母亲对你父亲申请的禁令吧。