<< 傲骨贤妻 第1季 第03集>>
-
1. I think it-it's gone.
估计已经飞走了吧。
-
2. I was reading Peter's Gay/Straight Alliance speech,"The Double Danger of Hate Crimes."
我在看彼得在同直联盟的演讲,"仇恨犯罪的双重危险"。
-
3. It's pretty darn good.
写得真他妈的好。
-
4. That's you, isn't it? You wrote that?
是你写的吧。
-
5. No.
不是。
-
6. Alicia, I can recognize your cadence from a mile away.
你的文章烧成灰我都认得。
-
7. So you're Hillary?
那你是希拉里咯?。
-
8. You're working your agenda through him.
你通过他完成自己的理想。
-
9. We believe in the same things, that's all.
我们信念相同 仅此而已。
-
10. - I'm sorry. - For what?
-对不起 -为什么。