<< 傲骨贤妻 第1季 第04集>>
-
1. He was with the arena. Maintenance.
他当时在歌厅负责设备维护。
-
2. He helped move the stage to the center of the arena,exposing these.
他帮助把舞台移到了歌厅中央，导致了这些暴露在外。
-
3. Security was supposed to have covered them with plywood,but they thought nobody would come through that door.
保安本该用胶合板把它们盖上，但他们觉得没人会从那个门走。
-
4. And that's what tripped people?
就是这东西绊倒了人们?。
-
5. Yeah. Afterwards, client security covered them,before the cops got there.
对 随后 在警察抵达之前，保安公司把这些盖上了。
-
6. Security covered them?
保安把这些盖上了。
-
7. And he will testify to that?
他愿意出庭作证吗。
-
8. He will.
愿意。
-
9. - Oh... - What?
-可是 -怎么啦。
-
10. The joint defense agreement.
共同代理协议。