<< 傲骨贤妻 第1季 第04集>>
-
1. of the death of five young concertgoers.
记录了5名年轻的音乐会参加者之死。
-
2. - It is essential evidence-- -It is prejudicial evidence.
-这是重要证据 -这是偏见性证据。
-
3. Well, how is it prejudicial?
怎么会呢。
-
4. The families are suing two people.
死者家属起诉2个人。
-
5. Jay Hawke, AKA D.J. Javier Berlin,for overselling his concert,and Mr. Brownback's security firm
杰伊·浩克 又名哈维尔·柏林，家属诉他音乐会超额售票，还要起诉布朗贝克的保安公司。
-
6. for allowing too many people in.
因为现场放进了太多人。
-
7. At the very minimum, this video shows an oversold concert.
至少 这个视频证明了音乐会超额售票。
-
8. No, at the very minimum, it shows a selectively edited,highly prejudicial video intended to inflame the jury.
不 这是一个选择性剪辑，极具偏见性 试图误导陪审团的视频。
-
9. Counselor... what are you wearing?
律师 你穿的是什么。
-
10. - Your Honor? - What are you wearing?
-法官阁下? -我问你穿的是什么。