<< 傲骨贤妻 第1季 第07集>>
-
1. I draw up a trust,protecting the cash from both parents.
我拟一份信托协议，让父母双方都不能动这个钱。
-
2. This will be our little fiction to protect the money from him.
就用这个幌子 使你前夫不能动这笔钱。
-
3. He stays running his restaurant in L.A.,you maintain control of the money through your daughter.
他还在洛杉矶开他的饭馆，你则通过女儿 实际控制这笔钱。
-
4. And my DUI?
我酒驾的事儿呢?。
-
5. It just so happens
正好。
-
6. that Alicia here has handled some of our most complicated DUIs.
艾丽西娅处理过一些最复杂的酒驾案。
-
7. So how much trouble am I in?
说吧 情况有多糟。
-
8. A lot.
非常糟。
-
9. Really?
真的?。
-
10. The other guys thought it was an easy dismissal.
别的律师说 可以轻松让法庭驳回起诉。