<< 傲骨贤妻 第1季 第08集>>
-
1. And if I advise him to cop a plea?
我建议他承认轻罪如何?。
-
2. It's your call.
全听你的。
-
3. Okay, very simply:
好了 很简单。
-
4. the government was embarrassed by the Blagojevich fiasco,and they're gunning for any Chicago politician they can find.
政府因伊利诺伊州长腐败案蒙羞，他们正竭力挖出更多芝加哥腐败政客。
-
5. Will has nothing to do with this.
威尔不参与此案。
-
6. He has asked me to lead
他让我牵头。
-
7. because his friendship with Wade is a hindrance.
因为他觉得 他跟韦德的友谊对辩护不利。
-
8. So here's our plan.
我们的计划是这样的。
-
9. Get the terrorism charge booted.
推翻恐怖主义犯罪的指控。
-
10. We do that,we get a 30-year sentence down to six months and change.
做到这点，我们就能让30年刑期降为差不多6个月。