<< 傲骨贤妻 第1季 第10集>>
-
1. As you can imagine, this is very difficult.
你是知道的 做这决定很艰难。
-
2. I have genuine feelings for Will,but he and Bond are taking the firm
我对威尔有至诚的情感,可他却和邦德正在慢慢控制着公司。
-
3. in a direction that leaves little room for me-- a woman.
不留给我任何空间 就因为我是个女人。
-
4. Does Will know about this?
威尔知道这件事吗。
-
5. That we're leaving? No.
我们要离开的事 还不知道。
-
6. And I know you two have a close relationship.
我知道你们俩的关系很好。
-
7. That's why I'm asking you-- whichever way you choose to go,you must keep this conversation confidential.
所以我请求你 无论你作何决定,你务必请将此保密。
-
8. He's having his third instincts.
他开始动摇了。
-
9. And here we come.
我们来了。
-
10. Alexis has a friend.
阿丽克斯有个朋友。