<< 傲骨贤妻 第1季 第11集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. You'll stop seeing other women?
      
       
     你不再拈花惹草了吗。
- 
    
      
       
        
          
        2. So what do you want?
      
       
     那么  你怎么想。
- 
    
      
       
        
          
        3. I want transparency.
      
       
     我想要信息共享。
- 
    
      
       
        
          
        4. I want us to share our client lists.
      
       
     共享我们的客户。
- 
    
      
       
        
          
        5. Share, as in...?
      
       
     共享  是说...。
- 
    
      
       
        
          
        6. Meetings, calls... everything.
      
       
     会议  通话  一切消息都互通。
- 
    
      
       
        
          
        7. Now, that would worry me if you were leaving,because that would mean you have time
      
       
     这样的话  我就会担心你真的走了,一旦你离开  你就会。
- 
    
      
       
        
          
        8. to solicit my clients.
      
       
     带走我的客户。
- 
    
      
       
        
          
        9. So it's a good thing I'm not leaving.
      
       
     所以我不单飞是个好消息。
- 
    
      
       
        
          
        10. As you can see, Your Honor,they're highly prejudicial.
      
       
     正如你所见  法官大人,他们根本就是偏见。