<< 傲骨贤妻 第1季 第11集>>
-
1. I will ask him to stop investigating.
我会让他停止调查的。
-
2. Good.
很好。
-
3. And Kalinda is to be given a salary bump above Blake's.
还有凯琳达的工资要比布莱克的高。
-
4. He is not her supervisor.
他不是她的上司。
-
5. No.
这不行。
-
6. Then we got a problem, because this is the deal.
那我们之间就有问题了 这是交易。
-
7. Either we bump Kalinda's salary above Blake's,or the waters won't be calmed.
要么让凯琳达的工资比布莱克高，要么我不会就此罢休的。
-
8. This is feeling a bit like Groundhog Day.
这让我想起了《偷天情缘》里的情节。
-
9. You going to apologize again?
你又要道歉了。
-
10. We've been played.
我们都被耍了。