<< 傲骨贤妻 第1季 第12集>>
-
1. It's not our choice.
我们也没得选。
-
2. If you haven't noticed,Cook County is going through a budget crisis.
不知你们注意到没有，库克郡正经历财政危机。
-
3. So, everybody keep an eye on the O.T.
大家注意点计费工时。
-
4. and unload any dead wood.
能省则省。
-
5. We've got a dispo dump at the end of the month.
月底我们会大清帐。
-
6. So separate the chaff.
大家好好筛一筛。
-
7. What about investigator time?
调查员工时怎么办。
-
8. We just got beaten in court
我们刚在法庭上一败涂地。
-
9. because the defense was one step ahead of us.
只因为辩方比我们抢先一步。
-
10. We're all doing more with less.
我们都得勒紧裤腰带干活。