<< 傲骨贤妻 第1季 第12集>>
-
1. All the time.
一直如此。
-
2. So it's possible that another inmate stole my client's toothbrush?
所以有可能是另一名囚犯偷了我客户的牙刷?。
-
3. Sure, possible.
当然 有可能。
-
4. Nothing further.
没有问题了。
-
5. Your Honor, at this time, we would like to be heard
法官大人 现在我们提出。
-
6. on precluding the prosecution's next witness.
排除控方的下一位证人。
-
7. Your Honor, the defense had ample time to argue during pretrial.
法官大人 辩方在预审时本有充足时间提出。
-
8. Yes, but new information has come to our attention.
是的 不过我们注意到一些新的信息。
-
9. Come on. I'm always amazed
得了吧 每次这些新信息得来之易。
-
10. at how convenient this new information is.
都令我大开眼界。