<< 傲骨贤妻 第1季 第14集>>
-
1. Your fingerprints were on this glass,but, uh, th-they weren't anywhere else.
你的指纹留在了这个玻璃杯上，但是别处都没有你的指纹。
-
2. I mean, they weren't on the doorknobs,they weren't on the chair arms or the desktop,but just on this glass.
我是说 门把手上没有，椅子扶手 桌面上 都没有，只在这个玻璃杯上。
-
3. Mm. That is odd.
嗯 的确奇怪。
-
4. I wonder how that might've happened--
我真的很奇怪。
-
5. me leaving my fingerprints on just one place.
我只把我的指纹留在了一个玻璃杯上。
-
6. Well, thank you for coming in, Ms. Sharma.
谢谢你过来这一趟 夏尔马小姐。
-
7. We'll phone you if we have anything else.
有其他事我们会给你打电话的。
-
8. Actually, just one last thing.
实际上 还有最后一件事。
-
9. That's two last things.
这都两件最后一件事了。
-
10. Yeah, one last thing after the first last thing.
这件事在刚才的最后一件事后面。