<< 傲骨贤妻 第1季 第15集>>
-
1. Yup.
什么事。
-
2. It's a downloaded file, right?
这是下载的文件对吧。
-
3. The DVD you made for the Beltran case?
你为贝特朗一案做的那个Dvd?。
-
4. The DVD the cops gave to McVeigh...
警方给麦克维的那张Dvd。
-
5. it's from a digital file.
是个数码文件。
-
6. Uh... yeah, I guess. Why?
对 怎么了。
-
7. Can you get me the original analogue surveillance footage?
你能帮我找到原始的模拟监控录像吗。
-
8. It's late, Kalinda.
很晚了 凯琳达。
-
9. Why would I do that?
这是干嘛用的。
-
10. Because a compressed file drops frames,and I need to see every frame.
因为压缩文件会有帧数丢失，我需要看到每一帧画面。